Prix Lignum: Bauten und Fassaden mit Holz – Constructions et façades en bois (Baufachverlag Lignum, 2000) is a catalogue of Swiss building projects of outstanding merit in wooden construction and architecture – both the awarded and the shortlisted projects. The book has been compiled by Christoph Affentranger, Charles von Büren, Werner Hässig and Josef Kolb. The presented projects include private houses, housing areas, public buildings as well as industrial and commercial developments.
Der Wettbewerb “prix lignum” zeigt eindrücklich, diw gestalterischen und technischen Möglichkeiten des modernen Holzbaus. Dir vorliegende Dokumentation präsentiert di acht von einer Fachjury ausgezeichneten Bauwerke sowie eine Auswahl von 50 vorbildlichen Objekten. Sie gibt einen massgeblichen Eindruck ber di Vielfalt und das hohe Niveau neuzeitlichen Holzbaus in der Schweiz in allen denkbaren Kategorien.
Le concours du “Prix Lignum” illustre de façon impressionante les vastes possibilités formelles et techniques de la construction moderne en bois. Le présent document montre les huit bâtiments sélectionnés par un jury de professionnels, ainsi qu’une palette de 50 objets architecturaux exemplaires. Le lecteur dispose là d’un aperçu révélateur de la variété et du niveau élevé de la construction en bois ouvrant une nouvelle ère en Suisse.
The texts are in German and French. The book is richly illustrated with colour photographs and architectural drawings.
Our copy in stock is in good condition. The pages are clean; the binding is intact; the covers show only some minor shelf wear and the previous owner’s small sticker.