Keskustelu – Samtal – Conversation – Keräilijän katse on keskustelukirja taiteesta. Se dokumentoi Kristian ja Kirsi Gullichsenin sekä Juhani ja Hannele Pallasmaan kokoelmia ja heidän ajatuksiaan taidekokoelmistaan. Kirja on myös näyttelyluettelo Porin taidemuseossa 7.6. – 8.9.2013 pidettyyn näyttelyyn.
Kirja koostuu keskusteluista, jotka Kristian ja Kirsi Gullichsen sekä Juhani ja Hannele Jäämeri-Pallasmaa ovat käyneet näyttelyä suunnitteltaessa. Pariskunnat puhuvat taiteen keräilystä ja kuvataiteen merkityksestä heidän elämässään. Kirjan esipuheen on kirjoittanut Porin Taidemuseon johtaja Esko Nummelin. Tekstit ovat suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. Kirjan runsas kuvitus koostuu korkeatasoista taidevalokuvista kokoelmiin kuuluvista taideteoksista.
Sovinnaisuuden pelko on yksi nykyajan kramppeja, tradition pelko.
— Juhani Pallasmaa, Keskustelu – Samtal – Conversation – The Collector’s Gaze, s. 57
Myymme tätä nimekettä yhteistyössä kirjan toimittaneen Kirsi Gullichsenin kanssa.
Keskustelu – Samtal – Conversation – The Collector’s Gaze is a discussion book about art and it documents Kristian and Kirsi Gullichsen’s and Juhani and Hannele Pallasmaa’s viewpoints towards their collections. The book is a catalogue for the exhibition that was on display at the Pori Art Museum between 7.6 and 8.9.2013 in the Pori Art Museum.
The book documents the conversations that Kristian and Kirsi Gullichsen and Juhani and Hannele Jäämeri-Pallasmaa have had when preparing the exhibition. They talk about collecting art and the meaning of visual arts in their lives. The Foreword is by Esko Nummelin, Director of the Pori Art Museum. The texts are in Finnish, Swedish and English. The book is richly illustrated with high-quality images of some of the stunning artworks in their collections.
The fear of conventionality, the fear of tradition, is one of the cramps of the present age.
— Juhani Pallasmaa, Keskustelu – Samtal – Conversation – The Collector’s Gaze, p. 165.
We sell this title in collaboration with Kirsi Gullichsen, the editor.